Condiciones Generales de Uso y  Menciones Legales del Sitio HandyCairn.com

 

I-/ Definiciones

Usuario: designa a la persona que navega el sitio www.HandyCairn.cm sin ser necesariamente miembro del club HandyCairn.

 

Miembro: designa a la persona inscrita como miembro del club HandyCairn, se entiende que el miembro será inevitablemente considerado como usuario

 

Sitio: designa el sitio www.HandyCairn.com

 

SAS KEYOOKA se alegra de recibirlo en su sitio Internet www.HandyCairn.com

 

Director de la publicación: Jean-Philippe Mayol

 

Este sitio pertenece y es desarrollado por SAS KEYOOKA. SAS KEYOOKA es una sociedad de derecho francés, con un capital de 3000 euros, matriculada en el Registre du Commerce et des Societés de Lyon, bajo el número 493 544 829, con sede local situada en 23 rue de Provence 69330 Jonage France.

HandyCairn tiene por propósito auditar, colectar, ordenar y difundir informaciones y comentarios sobre los lugares de turismo y ocio accesibles para las diferentes discapacidades, tanto en Francia como en el extranjero.

 

Por su parte, accediendo, consultando y utilizando el sitio, el usuario se compromete a respetar y seguir las Condiciones de Uso del sitio como son descritas a continuación. Abriendo una cuenta, el Miembro acepta, expresamente y sin reserva, los términos de las presentes condiciones de uso y las eventuales condiciones particulares presentes en el sitio.

 

Artículo 1: RESPONSABILIDAD

HandyCairn y www.HandyCairn.com no intervienen en ninguna etapa de la relación y transacción entre el usuario y el socio referenciado en la guía, y se conforma con proponer la guía de internet. El contenido de las fichas de presentación de los lugares o actividades presentado en el sitio  www.handycairn.com, la edición de fotografías que los acompañan, la consulta de las fichas de presentación y las eventuales transacciones entre los usuarios, son realizados de principio a fin bajo la sola responsabilidad de los socios etiquetados HandyCairn y referenciados en  www.hnadycairn.com.

HandyCairn y www.HandyCairn.com declinan toda responsabilidad en cuanto a la exactitud del contenido de las fichas de presentación de los lugares o actividades, la calidad de las prestaciones ofrecidas, la capacidad de los vendedores a vender sus prestaciones, ni la capacidad de los compradores a pagarlas.


Se precisa que las fotografías en las fichas informativas son únicamente descriptivas y no son contractuales. 

Ningún anuncio de carácter publicitario, explícitamente sexual, discriminatorio u otro, será permitido. De la misma forma, ningún anuncio de menores, de profesionales, de parejas, de celebridades o que contengan fotografías sugestivas, y que generalmente no sigan el espíritu del sitio será aceptado.


Artículo 2: DERECHOS DE AUTOR

Este sitio es una obra protegida por derechos de autor. El sitio y cada uno de los elementos que lo componen (las marcas, los logos, los textos…) son la propiedad exclusiva de SAS KEYOOKA, la única propietaria de los derechos de autor.

Al acceder al sitio, se le concede una licencia limitada de uso de contenido al usuario, no exclusiva y para su uso privado únicamente. Por eso, la reproducción de cualquier documento publicado en el sitio es solamente autorizada para información y uso estrictamente personal y privado.

Cualquier uso, reproducción, modificación, etc., completa o parcial del sitio o cualquiera de sus componentes, de cualquier manera, para otros fines que el uso personal y privado, principalmente comerciales, está enteramente prohibido, a menos que se haya obtenido una autorización previa por escrito de SAS KEYOOKA. 

Cualquier solicitud de autorización debe ser enviada a SAS KEYOOKA– Guide HandyCairn.com -, 23 rue de Provence 69330 Jonage France. Cualquier reproducción o modificación no autorizada constituye plagio y es penalizada criminalmente.

 

Artículo 3: DATOS PERSONALES

Para respetar la vida privada y proteger la información transmitida por el socio referenciado a SAS KEYOOKA, la empresa respeta las leyes en vigor para la protección de la vida privada.

La base de datos está declarada en la CNIL, bajo el número: 

 

SAS KEYOOKA recolectará datos personales del socio referenciado, particularmente de los comentarios o señalamiento de nuevas direcciones accesibles.

Ciertas informaciones requeridas del socio referenciado, al momento de inscripción, son obligatorias para validar tal inscripción. SAS KEYOOKA podrá enviar al socio referenciado correos electrónicos de ‘prospectos’, con informaciones que permitan al socio conocer el sitio, conocer y utilizar mejor las ofertas propuestas. Así mismo, el socio tendrá la posibilidad de oponerse sin costos, salvo aquellos legados a la transmisión del rehúso, al uso de sus datos cuando estos son recolectados, y cada vez que reciba un correo prospectivo..

Finalmente, en caso de haber obtenido permiso previo, SAS KEYOOKA podrá igualmente transmitir los datos del socio a terceros, entre los cuales se encuentran sus socios.

Conforme a la disposición de la ley n° 78-17 del 6 de enero der 1978 "Informatique et Libertés", modificada, se le informa al socio que tiene el derecho de acceder, de rectificar y  de borrar sus datos personales. El socio puede ejercer este derecho escribiendo a SAS KEYOOKA – Guide HandyCairn.com -Données Personnelles - 23 rue de Provence 69330 Jonage France o al siguiente e-mail : contact-handycairn@orange.fr. Usted puede asimismo, por razones legítimas, oponerse a que se traten sus datos personales.

Artículo 4: USO DEL SITIO HANDYCAIRN.COM

Artículo 4.1: Contenido del sitio handyCairn.com

SAS KEYOOKA se esfuerza en lo mejor de sus capacidades, de actualizar el contenido del sitio y brindar a los usuarios informaciones exactas y completas. Aun así, podría suceder que ciertas informaciones presentadas en el sitio sean obsoletas o inexactas. SAS KEYOOKA procurará por todos los medios que el socio referenciado pueda esperar, de rectificar esas posibles inexactitudes.

Todo error u omisión deberá ser dirigido a la siguiente dirección: SAS KEYOOKA – Guide HandyCairn.com -, 23 rue de Provence 69330 Jonage France

Artículo 4.2: Acceso al sitio y responsabilidad

SAS KEYOOKA procura mantener accesible el sitio, sin obligación alguna.de lograrlo. Se precisa que por mantenimiento, actualización y por otras razones técnicas independientes a la voluntad de SAS KEYOOKA, como corte de la red telefónica, sobrecarga del sitio, una avería, el acceso al sitio puede ser interrumpido. SAS KEYOOKA no es en ningún caso responsable de estas interrupciones ni de las consecuencias que pueden resultar para el socio.


SAS KEYOOKA no se podrá hacer responsable por daños resultados de un virus, de una intrusión fraudulenta por un tercero que cambie los datos, de bugs de cualquier forma, de cualquier programa o aplicación incompatible con el material o el software utilizado por el socio, ni por daños causados por el socio por una negligencia o error de su parte o de un tercero. En caso de encontrar un problema de acceso al sitio, el socio puede escribir a contact-handycairn@orange.fr. El servicio de apoyo procurara en lo posible de responder al socio o al usuario.

Artículo 4.3: Actualización del sitio y de las presentes Condiciones Generales

SAS KEYOOKA reserva el derecho, en cualquier momento y sin previo aviso, de actualizar o borrar todo o parte del contenido del sitio, principalmente para respetar cualquier nueva legislación. SAS KEYOOKA invita a sus socios a visitar esta página cada vez que se conecte al sitio, con fin de estar al día con las Condiciones Generales de uso y de posibles cambios. Las presentes condiciones son accesibles en el siguiente enlace: http://www.handycairn.com/conditions.php. Las nuevas Condiciones de uso serán las que aplicarán al socio que accederá al sitio después de que éstas sean publicadas.

Artículo 4.4: Enlances hipertexto

Artículo 4.4.1: Enlaces hacia el sitio www.handycairn.com

La creación de enlaces hipertexto hacia el sitio sólo podrán hacerse con autorización previa y por escrito de SAS KEYOOKA. Toda solicitud deberá hacerse a la siguiente dirección: SARL KEYOOKAL– Guide HandyCairn.com -, 23 rue de Provence 69330 Jonage France. Todo uso no autorizado constituye plagio y es penalizada legalmente.

Artículo: 4.4.2: Enlaces hacia otros sitios

Este sitio puede enviar a diferentes sitios de otras sociedades o particulares por medio de enlaces hipertexto. 
Los enlaces hipertexto en el sitio pueden también conducir al socio a sitios de estas sociedades o particulares. SAS KEYOOKA no puede verificar el contenido de ellos y no los examina. Estos sitios no están bajo el control de SAS KEYOOKA, y la sociedad no se hace responsable por la exactitud del contenido de esos sitios, cualquier forma que tome (logos, textos, imágenes particularmente). El acceso y utilización de estos sitios es la sola responsabilidad del socio.

Artiículo 4.5: Cookies

El sitio utiliza Cookies. Las Cookies son pequeños archivos que se instalan en la computadora del socio para facilitar la navegación del sitio y personalizar el servicio que se le propone. A cada conexión en el sitio, SAS KEYOOKA recibe y graba ciertos tipos de información (por ejemplo: el tipo y la versión de navegador del socio, su sistema y plataforma, el historial de sus visitas, los productos consultados, la fecha y hora de sus visitas). Estas cookies son utilizadas por SAS KEYOOKA únicamente. Para aprovechar mejor del funcionamiento del sitio, es preferible que el socio programe su navegador (como Explorer), para que acepte cookies. Aun así, el socio puede oponerse al uso de cookies. En la mayoría de navegadores se indica como rehusarse y desactivar las cookies, o cómo obtener un mensaje que señale el envío de éstas.

 

Artículo 5: DISPOSICIONES DIVERSAS


Bajo pena de rescisión inmediata, el socio no puede transmitir sus derechos y obligaciones de contrato a un tercero sin la autorización previa y por escrito de SAS KEYOOKA. El socio reconoce haber leído las condiciones financieras en vigor.

 

Artículo 5.1: Ausencia de renuncia

Excepto con previa estipulación contraria dispuesta en estas condiciones generales, ninguna tolerancia, inacción, abstención u omisión, cualquier retraso de la SAS KEYOOKA para tomar ventaja de cualquiera de sus derechos en virtud de los términos del contrato, afectará ese derecho, ni debe implicar una renuncia para el futuro para tomar ventaja de ese derecho. Por lo contrario, ese derecho permanecerá en vigor.

 

Artículo 5.2 : Nulidad parcial - Títulos

En el caso hipotético que una de las disposiciones de estas condiciones de uso fuera nula, ilegal, no oponible o no aplicable de una manera en la que la validez, legalidad o aplicación de otras disposiciones no fuera afecta o alterada, las otras estipulaciones de las condiciones permanecerán en vigor y conservarán su pleno efecto. SAS KEYOOKA podrá, en ese caso, redactar una nueva cláusula para restablecer la voluntad común de las partes como era en la cláusula inicial, con respeto a la ley en vigor aplicable a las presentes condiciones de uso. Los títulos de los artículos tienen solamente un valor indicativo y no deben ser considerados como parte íntegra de las condiciones de uso.

 

Artículo 6: LEY APLICABLE

La ley que domina estas condiciones es la ley francesa, particularmente en relación a su validez, su interpretación, su ejecución o rescisión.


Artículo 7: TRIBUNALES COMPETENTES

El tribunal competente en caso de litigio será el de la sede del  demandado.

 

Créditos fotografía

 

Gracias a Marylaure Faverjon/Thibaud Gillie/ CLément Mayol/ Jean-Philippe Mayol