Newsletter

inversor

intercambio alquiler

Publicités

Visitez un Lyon accessible... Logo de TEDDI :  Tout Enfant Différent a Droit à l'Instruction

                                            TEDDI: Remediación escolar

Modèle de contrat d'échanges

Modèle de contrat d'échanges

 

Las dos partes se ponen de acuerdo para intercambiar sus viviendas. Este intercambio no se efectúa con fines de lucro, ninguna compensación monetaria, ni ningún otro tipo de transacción será realizado. Es un intercambio basado en la confianza, y cada familia se compromete a cuidar la vivienda de la otra como si fuera la suya.

Cada parte está de acuerdo a prestar su vivienda durante un período definido entre las dos, respetando las condiciones de uso enunciadas en este contrato.

Los dos miembros están obligados a llenar y firmar este contrato, y cada miembro debe guardar una copia. Le aconsejamos enviarnos también una copia de este contrato, para archivarlo y juntar estadísticas.

La anulación de este contrato puede provocar persecución de la parte del miembro perjudicado, a fin de obtener reparación y reembolso de los costos, excepto en casos de fuerza mayor o enfermedad justificada por un certificado médico.

Este contrato está hecho entre las dos partes designadas abajo. El servicio de intercambios (HandySwap) del sitio www.handycairn.com no es responsable en caso de no-respeto del contrato, cualquiera sea la causa.  

Para cargar el modelo de contrato, haga click en la pata: 

Más